From:  Henrik Mitsch <henx@gmx.net>
Date:  12 Mar 2011 02:54:19 Hong Kong Time
Newsgroup:  news.mozilla.org/mozilla.community.drumbeat
Subject:  

Re: Mozilla video translation - take 2

NNTP-Posting-Host:  93.83.82.130

Hi Brett,
hi all,

On 10.03.11 23:49, Brett Gaylor wrote:
> At any rate, I've added the remaining English transcriptions

Brett, thank you so much for providing the English subtitles. A tagged 
and subtitled movie is so much easier to translate!

> Thanks again, and would appreciate any new translation work - particularly
> in German since there will be an early translation of the page this will
> live on.

Done. I just added German translations for all the text you had provided 
in English. I am sure this can be improved, but you can now consider 
this video as "100% translated into German".

Enjoy the weekend.
Best regards,
    Henrik